cocktail o clock

Οι γλωσσολόγοι θεωρούν την λέξη cocktail βαρβαρισμό (γραμματικό λάθος) , της λατινικής λέξης decoctus, η οποία σημαίνει νερουλός, απορρίπτοντας την δημοφιλέστερη εκδοχή των Αμερικανών, που θέλουν την λέξη απλά σύνθετη, από τις λέξεις cock + tail, οι οποίες σημαίνουν ουρά κόκορα. Την επιβεβαιώνουν μάλιστα με τους σχετικούς θρύλους* . (Δείτε τους επικρατέστερους στο τέλος του …

Spices . Στην κορυφή κανέλλα (και όχι μόνο).

Είναι απλώς αποξηραμένα τμήματα φυτών. Φύλλα, ρίζες, βολβοί, σπόροι, καρποί, φλοιοί. Οι Άγγλοι στην τέλεια γλώσσα που έφτιαξαν, τα φωνάζουν spices και έχουν δίκιο. Έκλεισαν μέσα σε μια απλή λέξη τη ζωηρή γεύση τους. Εμείς οι Έλληνες τα κάναμε ταινία. Δώσαμε άρωμα σε μια ιστορία που πονάει και όρκο παίρνουμε ότι καθώς την παρακολουθούσαμε, ήταν …